Previous Next

SKOK 11/95 Rodzina nie ma pierwszeństwa – rower ma.

Skok 11/95 Rodzina nie ma pierwszeństwa - rower ma. Sean Kelly pytany po wyścigu Amstel Gold 84, zauważył swoją żonę, opierającą się o Citroena AX. Przerwał wywiad i zwrócił uwagę by nie opierała się o samochód na to ona parsknęła, “w Twoim życiu na pierwszym miejscu stoi samochód, na drugim rower, a na końcu ja”. Na co Sean odpowiedział, że pomyliła kolejność i pierwsze miejsce zajmuje rower. Rule #11 // Family does not come first. The bike does. Sean Kelly, being interviewed after the ’84 Amstel Gold Race, spots his wife leaning against his Citroën AX. He interrupts the interview to tell her to get off the paintwork, to which she shrugs, “In your life the car comes first, then the bike, then me.” Instinctively, he snaps back, “You got the order wrong. The bike comes first.”21 Tak to wygląda w praktyce kiedy stajemy się kolarzami z krwi i kości. Tak to wygląda w praktyce gdy się zagolupujemy. WIelką sztuką jest aby zachować równowagę pomiędzy życiem prywatnym, a naszym hobby. Czy zawodowy kolarz zapomina o rodzinie? Nie! Czy kolarz amator powinien zapomnieć o rodzinie? Tym bardziej NIE!